Нотариальный перевод дипломов, паспортов и других документов. Срочно, в любом районе Москвы. Подробнее о расположении и контактную информацию читайте в разделе
Перевод с французского языка и перевод на французский язык в Московском центре переводов, г. Москва осуществляется профессиональными переводчиками французского языка.
Мы выполняем перевод с французского языка и перевод на французский язык для частных и государственных организаций. Бюро переводов работает с частными лицами. Наши услуги включают в себя все виды письменного и устного перевода с французского языка и перевода на французский язык.
Письменный перевод с французского языка и перевод на французский язык всех видов документации, в т.ч. технической, юридической, медицинской, художественной и перевод программного обеспечения и перевод компьютерных игр.
Переводчики французского языка в нашем бюро переводов – дипломированные специалисты, выпускники ведущих российских и украинских вузов, а также переводчики-носители французского языка.
Французский язык – самый изучаемый после английского и девятый по численности разговаривающих на нем людей по всему миру.
Многие считают его самым красивым. И это, действительно, заслужено. Этот язык характеризуется ярко выраженной эмоциональной насыщенностью. Именно данная особенность и усложняет перевод. Ведь нужно не только правильно перевести слова, но и придать тексту соответствующую эмоциональную окраску. Кроме того, усложняет устный перевод с французского языка наличие массы диалектов. Например, бельгийский или швейцарский французский. Хотя, в общем, речь француза легко воспринимается на слух.
Мы нанимаем только профессиональных специалистов со степенью колледжа/университета по лингвистике и/или опытом переводческой работы с/без специализации в конкретной области.
Мы внедрили стандарт системы управления качеством ISO 9001:2015 и работаем в соответствии с ним, поэтому у нас улучшенная координация проектов и процедура выбора поставщиков. У нас своя собственная система тестирования французских переводчиков. Критерии: лингвистическое образование, по крайней мере 5-летний опыт перевода, рекомендации от других клиентов, тестовый перевод.
Большое число наших французских поставщиков является дипломированными французскими переводчиками. Эта квалификация существенна для французских переводов, удостоверяемых нотариусом, а также для устного перевода в судебных процессах.